Publicado en 2002, Josefina Bonaparte, sueños y confidencias (The Many Lives and Secret Sorrows of Josephine B.), es una biografía sobre la Emperatriz Josefina Bonaparte (la primera esposa de Napoleón Bonaparte) de Sandra Gulland.

¿Quién es Sandra Gulland?

Pues es una novelista canadiense de 75 años de edad (que me ha dejado loca). Suele escribir ficción histórica. Ha escrito recientemente un libro sobre la hija de Josefina, Hortènse. La autora ha viajado ha sitios como Francia e Italia, además que ha hecho una exhaustiva investigación sobre la protagonista de este libro (perteneciente a la trilogía de Josefina Bonaparte).

La trilogía ha sido publicada en 17 países. Y se lo merece, o al menos el primer libro. Me gustaría decir que voy a leer toda la saga, pero voy a tener que esperar a que coja soltura leyendo en inglés (la segunda parte de la saga me cuesta horrores encontrarla en español). La trilogía consta de; Sueños y confidencias de la joven Josefina, Pasiones y penas secretas y El último gran baile.

La primera parte va de cuando Josefina es una niña de 13-14 años ha cuando se casa con Napoleón Bonaparte. La segunda más o menos desde su inicio como matrimonio hasta su cuarto aniversario. Y el tercero desde su cuarto aniversario hasta su muerte (en su epílogo parece continuar un poco sobre la historia después de su muerte, no lo he leído ni creo que vaya a leerlo sin leerme el segundo antes).

Del primer libro solo puedo decir que no le pongo ninguna pega. Eso sí, aunque el contenido sobre la revolución francesa es reducido lo justo para que entendamos el contexto de la historia os recomiendo que leáis algo antes que os de una idea de quien eran los jacobinos, que sucedía en la Asamblea Nacional, … Tiene unas quinientas páginas. La escritora ha narrado la biografía como si fuese una novela de ficción (tiene pequeños apuntes de datos históricos, una cronología en las últimas páginas que ayuda bastante entre otras cosas). Al principio cuando lo vi no me agrado su aspecto anticuado (es del 2002), pero en cuanto empecé a leerlo me quedé embobada. Me imaginaba en Martinica junto a la protagonista, o viendo el París que ella vivió. Este libro también hizo que entendiera como era vivir durante la Revolución Francesa en París (una frase del libro dice más o menos que es como una cárcel con ópera). Yo tenía el libro dividido por unas 40 páginas, y siempre acababa leyendo el doble o incluso el triple. Su forma de escribir te hace olvidarte que has quedado con alguien en un rato, o que tienes que hacer la comida, o incluso te hace desear saltarte la parte de las uvas de nochevieja para seguir leyendo antes de irte de fiesta. La forma en que se estructura el libro está dividido en 4 partes; Mademoiselle, Vizcondesa, Citoyenne y La Merveilleuse. A su vez cada parte está divido en capítulos que reúne las distintas partes de su diario que contiene (por ejemplo; de cómo, por más que lo intente, no logro resignarme; aquí reúne 24 partes de diarios que evolucionan el capítulo, en uno nos habla de lo que pasa en palacio, en otro de como esa situación la lleva a hablar con un tipo que la hace probar unas cosas que la provocan no sé qué que la hacen ir a no sé dónde, todo esto al final tiene como resumen esa frase).

Te presenta muchos personajes que vienen y van (te aconsejo que cuando no sepas que personaje es uno vayas a la parte de atrás donde te hace un breve resumen de los personajes más importantes). El personaje principal está muy bien evolucionado, y te hace sentir cierto amor por él. Josefina me ha hecho disfrutar mucho, su evolución pasa casi desapercibida y es al final del libro cuando recuerdas la niña que es al principio y como pasa de convertirse a una jovencita romántica a una mujer experimentada en el tema del amor (y sinceramente, yo creo que era más astuta que como se nos presenta en el libro). Alexandre es otro personaje que recuerdo mucho; no me gusta nada, es un personaje que vive enfocado en su ideología y que la anteponga a la seguridad de sus hijos (cuando la situación es insostenible en Francia, Josefina intenta que escapen pero su marido lo impide). Otro personaje que me gustó mucho, por como interactúa con Josefina, es Thérèse Tallien Chimay y Mimi; la primera por como empieza su amistad y que me impresiono la figura que describe la autora (hay un libro sobre ella en la biblioteca y estoy deseando leerlo) y la segunda por como nos da ese toque místico al inicio de la novela.

El escenario en el que se mueve la protagonista no está muy desarrollado. Con esto quiero decir que lo describe de  maravilla para que tu te lo imagines, pero que no se tira un párrafo hablándote de él (utiliza mucho las sensaciones que le producen a la protagonista para describir el lugar donde está). No da mucha importancia al lugar, solo nos da unos breves datos de algunos sitios donde la trama se detiene mucho tiempo. Esto hace que las descripciones sean rápidas y fáciles de leer.

El libro aunque en principio no tenía una pinta muy buena (por la presentación más que nada), ha logrado que sea uno de mis favoritos y que me ha llevado a que lo busque por Internet, aunque sea de segunda mano, pero no he encontrado nada, es más, yo odio el inglés (se me ha metido forzosamente en la escuela y ahora, no es que lo aborrezca, pero si que necesite un par de años para que vuelva a retomar mi aprendizaje en esta lengua) y ha logrado que quiera leer en inglés poco a poco para acabar leyendo la trilogía en su idioma original. Del libro tengo que destacar unas frases; “la vergüenza del superviviente” y “un matrimonio puede sobrevivir sin pasión, pero no sin respeto” (está última se lo dice Thérèse a Josefina. Un dato que no he mencionado, es que el nombre de Josefina aparece el porqué al final del libro pero el nombre que utiliza la autora en todo el libro es Rose ya que su nombre completo es Marie-Joseph-Rose de Tascher. Al principio sentía cierto recelo de Rose, pero luego se me paso al ver como si encajaba el personaje en su contexto.

Este libro tiene  un 5/5 debido a que he conseguido saber quien era Josefina en sus inicios, ha logrado que desee volver a leerlo, he sacado dos frases que me acompañaran en toda mi vida, me ha enamorado y no le he encontrado ningún fallo.

Si queréis un resumen extenso con spoilers del libro vez el artículo de JOSEFINA BONAPARTE, SUEÑOS Y CONFIDENCIAS DE LA JOVEN JOSEFINA DE SANDRA GULLAND.